Man, 27, arrested on suspicion of murder over Birmingham attack