Four, including gunman, killed in San Francisco UPS facility shooting