Coronal short tau inversion recovery (STIR) sequence magnetic resonance imaging (MRI) of the patient’s hip taken 2 years earlier