NYC restaurateur looks to keep the local vibe at 2 old school coastal Maine favorites