SCRANTON, PA - AUGUST 24: Rochester Red Wings pitcher Carlos Gutierrez fires a pitch during a game against the Scranton Wilkes Barre Yankees at PNC Field on August 24, 2011 in Scranton, PA. - stock photo