Top French coach appointed as Plymouth Diving’s new chief