Decanter centrifuge system with discharge bin