Marudori, Mendokoro’s new ramen spot in Rockwell, is all about the chicken