Beck Dorey-Stein, “From The Corner of the Oval,” Spiegel &amp; Grau, 352 pages, $35.