 FBI investigators at the scene where an ISIS-inspired gunman murdered 49 people at the Pulse nightclub in Orlando