Carlos Arredondo casting his symbolic NO vote in Edinburgh, 1988