Herb Salted Smashed Potatoes