Ozzie Albies, Max Fried lead Braves past Cardinals