Herbed Quinoa and Pomegranate Salad