Evo Morales’s government has accused opposition and the US embassy of mounting a conspiracy to orchestrate his defeat in February’s referendum.