Khloe Kardashian and 'mini-me' niece Penelope Disick rock matching haircuts