Demand for junk bonds has touched record levels this year as investors reach for their rich yields, a stark contrast to the meager returns available on Treasury securities and money market accounts.