Nationalists welcome Oireachtas Brexit report but