Kukhura Makkhani (Butter Chicken)