Chemical warfare agent training using simulators