3 million shops &amp; small businesses will receive leaflets about new €10 banknote