The FAA said metal debris fell from the sky after a plane experienced engine trouble after take-off