Hotel Linnea, Sure Hotel Collection by Best Western - Chambres / Logements