Co-working space 'pops-up' at its first Triad location