'Love you': Selma had celebrated her 45th birthday on Friday and shared an Instagram photo of herself sitting at a candle perched on what appeared to be a sundae