Bruce Ellington sent to injured reserve, ending fantasy season