Stoffel Vandoorne, ART Grand Prix