Tram derails in crash with car near SCG