Wearing headscarves and wrapped up warmly against the cold German winter, the refugees got off the buses