Fuoco 'angry' with F1 test debut mistake