Dutch, German supermarkets scramble to destroy eggs linked to growing insecticide scandal