The Nut Tree Inn has a wonderfully cosy bar and a Michelin star, so attracts foodies from far and wide