Researchers have discovered that poo transplants could improve koala survival rates.