Aspen Center for Physics presents: &quot;Singing Binaries: Listening to the Chirps of Black Holes&quot;