A butterfly or a ghost?