Zesty Rhubarb and Lemon Pudding