Apple wants iPadOS to redefine computer capability, yet it seems to borrow more from macOS every year