The Haitian government plans to move 400,000 earthquake victims from the shattered capital to camps in outlying areas in the coming weeks to prevent the spread of disease.