Spicy grilled pork loin with minted cucumber yogurt sauce