Planetary system around HD 69830 II (artist&#39;s impression)