Kim Jong Nam, the older half brother of the North Korean leader, was known to spend a significant amount of his time outside the country