Ray Black Jr., Rick Ware Racing Chevrolet