Royal Botanic Gardens Edinburgh, Arboretum Place with domes glass roof