Decoding the symbolic threads and badges of one of India’s oldest cavalry units