Police search Marquette Park lagoon