Greek-style Romaine Heart Salad with Black Olive Vinaigrette