Barack Obama got in a game of golf at a local golf course on Saturday, just hours before the 60th birthday bash in a huge marquee at his $12 million Martha's Vineyard home