Creamy Bay Scallop Spaghetti