China must agree to rules-based water-sharing as its decision to build an array of new dams on rivers flowing to other countries is set to roil inter-riparian relations in Asia.