NICU nurse who treated newborn also treated baby’s father decades ago